
Au Bronze, la Tueuse repère une jeune fille qui semble promise à une fin affreuse sous les crocs d'un vampire. Buffy et ses amis volent à son secours, et arrivent à temps pour la voir embrocher son agresseur. Faith est une Tueuse, activée lors de la mort de Kendra, qui arrive de Boston. Audacieuse et pleine d'entrain, ses récits et le plaisir qu'elle prend à accomplir sa mission séduisent tout le monde, à l'exception de Buffy.
Giles découvre que Faith leur a menti: son Observatrice ne participe pas à la retraite annuelle, elle est morte. Buffy rapporte leur rencontre avec les séides de Kakistos. Le vénérable vampire n'est pas inconnu de Giles, qui s'inquiète de le voir en ville. Se pourrait-il qu'il y ait un rapport avec l'arrivée de Faith ? Celle-ci avoue que Kakistos à tué son Observatrice sous ses yeux et qu'elle est terrifiée à l'idée d'affronter le vampire. Puis, M. Trick, Kakistos et leur séides débarquent. Malgré l'hésitation initiale de Faith, les Tueuses prennent rapidement le dessus. M. Trick s'enfuit en abandonnant son patron.
Buffy raconte à ses amis qu'Angel était guéri quand elle l'a envoyé en Enfer. Puis, elle va au manoir et ôte tristement l'anneau claddagh qu'il lui avait offert. D'une voix brisée, elle murmure un adieu. Dès son départ, Angel apparaît, nu et tremblant de tous ses membres, à l'endroit ou l'anneau était tombé au sol. Il est de retour.
La Douleur et l'Extase: Giles souffre de voir que Buffy est incapable de surmonter sa culpabilité à propos d'Angel. La Tueuse, qui vient juste de rentrer à Sunnydale, n'apprécie pas que Faith s'entende si bien "avec mes amis, mon observateur, ma mère... Et regardez ! Maintenant, elle pique aussi dans mes frites ! ". L'excitation que Faith éprouve au combat et les sentiments qu'elle refoule depuis que son Observatrice à succombé sous les pattes griffues de Kakistos sont la partie apparente de son iceberg émotionnel. Scott Hope veut sortir avec Buffy, du coup, elle hôte l'anneau claddagh qu'Angel lui avait offert pour son dix-septième anniversaire, la nuit ou ils ont fait l'amour.






PrettyBuffy, Posté le vendredi 20 mars 2015 12:02
je te fais des gros bisous