Buffy et sa bande participent à une visite scolaire du zoo, en compagnie des quatre plus grands fauteurs de troubles du lycée - Kyle, Rhonda, Tor et Heidi - ainsi que de Lance, l'objet constant de leur mépris. Le quartette entraîne Lance dans la maison des hyènes, pourtant fermée au public. Alex les suit pour les empêcher de faire une bêtise... et se retrouve comme eux possédé par l'esprit prédateur d'une hyène. Il commence à rôder avec le quartette et à agir de manière étonnante, rudoyant Willow à la première occasion.
Les possédés dévorent Herbert, un petit cochon désigné comme la nouvelle mascotte du lycée. Plus tard, quand le proviseur Flutie convoque Kyle, Rhonda, Tor et Heidi dans son bureau pour les accuser d'avoir attaqué son cochon, il se fait manger à son tour. Giles découvre des références à une secte de primitifs capables d'absorber l'essence d'un animal. Le gardien du zoo, vers lequel Buffy se tourne pour lui demander de l'aide, fait partie du groupe. Il tente de s'approprier le pouvoir des cinq étudiants et y parvient, juste avant que Buffy ne le jette en pâture aux hyènes.
L'amour Selon la Tueuse: Au Bronze, Buffy et Willow discutent de leur attirance respectives pour Angel et Alex. Willow souffre d'autant plus que l'objet de son affection l'humilie publiquement devant le reste du groupe. Possédé, Alex se montre encore plus entreprenant vis-à-vis de Buffy (qui lui tape dessus avec un bureau pour lui apprendre les bonnes manière).
Continuité: L'expérience d'Alex, possédé par une Hyène, lui sera utile quand Buffy et ses amis tenteront de trouver un loup-garou dans Pleine Lune. Buffy porte toujours le blouson qu'Angel lui a donné dans Le Chouchou du Prof.
Citation: "C'est affligeant: il s'est transformé en jeune homme. Tu n'as pas le choix, il faut l'éliminer" _ Giles, sceptique, quand Buffy lui décrit l'étrange comportement d'Alex.
Merci à TVShow-Us pour cette superbe créa ♥
PrettyBuffy, Posté le vendredi 20 mars 2015 09:29
j'aime bien cet épisode, on voit le coté sombre d'alex